A few minutes ago, we reported that the Canadiens acquired forward Filip Cederqvist from the Sabres for future considerations.
The organization has just announced another trade between the same two teams, as defenseman Noah Laaouan is headed to Rochester.
"The Laval Rocket announced that the team acquired defenseman Chris Jandric from the Rochester Americans in exchange for defenseman Noah Laaouan. He will report to the Trois-Rivières Lions."
- Laval Rocket
Kent Hughes is a very busy man this afternoon, having completed two transactions back-to-back.
One could say that the future considerations offered in return for Cederqvist have been addressed with Laaouan, given that he is of AHL caliber, and Jandric is of ECHL caliber.