Kent Hughes will have crucial decisions to make. He can recall two forwards from the Rocket or make a trade to acquire a forward. With surplus goaltenders and defensemen, Hughes certainly has the means to bolster his team.
I personally believe a trade is necessary at this point. The Canadiens will have four AHL-caliber forwards for Thursday night's game, and if there's another injury, it will be even more catastrophic. The general manager needs to do something, and he shouldn't wait.