She is the one who sets the boundaries, shows the right direction to the players, and sometimes has to make tough decisions.
Indeed, there are certain things, although very funny, that cannot be done or said in front of the cameras.
We know that the first star of the game, during matches at the Bell Centre, is interviewed by Marc Denis or Renaud Lavoie.
It's understandable that Chantal couldn't allow him to say that. After winning a Stanley Cup, it might have been acceptable, but not for being the first star of a game.