«A personnel change noticed at the Combine.
Very quietly, without any announcement, the Canadiens have recently parted ways with their director of sport science and performance, Adam Douglas.
Douglas played a very significant role at the Combine, analyzing all the data from the physical tests of prospects. This role was filled this season by Dale Lablans, who is the Canadiens' strength and conditioning coach (assisted by Stéphane Gervais from the Laval Rocket).»